我帮不了你的忙,抱歉。

没有强加的善意,没有强迫的理想

http://www.bullog.cn/blogs/lianyue/archives/245584.aspx

 

连岳 @ 2008-12-17 12:25 阅读(18163) 评论(60) 推荐(86) 引用通告 分类: 我爱问连·岳 

(来信有删有隐)

连·岳,你好!

“每个人都是另一个人的风暴源。”(《来去自由》P259)昨天看了你的博客《生一个美国人》,非常赞同、欣慰和激动。今晨提笔请教的欲望无法压制住了。

先自报家门,我今年52岁,家××××工业区内。我和妻原在企业的科室工作,都已内退多年。经济状况很不好。有一女儿现在北京语言大学读书。

现能否向你求教下面两事:

1)为女儿“慢船去中国”, 不惜“砸锅卖铁”。我早就下定决心卖掉现已居住了10多年的房屋(大约可卖20万不到)。然后搬家去XX县暂住几年,那儿岳父母(俩老人早就搬去跟儿子住了)专为我们准备了一套旧单元屋。

可是这计划遭到女儿强烈反对。她表示不愿再受“专制”父亲约束。说毕业就找工作。她以穷困父母卖住房送她出国为耻,同学面前抬不起头来。我一定要坚持,父女关系很僵。

我可不可以请你,就此重大争执分歧,先给我指点迷津,再给我女儿指教。

2)我“闲散”在家2年半了。一直想“找门路”去南方沿海地区打工。放过精神危机,先来解决经济危机。为这事来求你很唐突(我只不过是你的千百万读者中的一个),不合情理的(年轻20岁也许就理直气壮)。今早重读《圣地亚哥帮了忙》(《来去自由》P256),觉得我这种乞怜于人的孱弱,求上天也无用。你若有时间和兴趣并愿想我所想,请予回复。然后(如果有的话),我把简历什么的告知你。

多有打扰,深表歉意了。谢谢!

你的老读者

 

 

老读者:

1、生一个美国人的第一个前提是:如果可行,你们经济上可承担……

2、你虽然不是生一个美国人,但是这前提一样适用。

3、即便不合你意,也应尊重女儿的想法和选择,她是一个成年人,不是腹中待产的胎儿。

4、没有强加的善意,没有强迫的理想。一过度,善也许会变成恶。

5、你们自保,不给女儿增加精神或经济上的负担,可能就已经增加了她的自由。

6、现在找工作比移民美国还难,我帮不了你的忙,抱歉。

连·岳
2008年12月17日