英雄！鱼和熊掌的千古烦恼 我们如何看《英雄》

鱼和熊掌的千古烦恼 我们如何看《英雄》

西丁

      

    鱼和熊掌的典故，凸显了人面对单一选择时的困惑与决绝。为了表明舍身取义的坚强信念，孟子预设了一个前提：“鱼与熊掌不可兼得”，从此，这二者之间不可调和的立场成了我们的一块心病。在这个古典判断里，我们看到了两个事实：第一，鱼和熊掌都是好东东，而且应该都属于难以割舍之列，否则舍身取义的道理就显得太轻描淡写；第二，熊掌的价值明显大过于鱼。

    假如去掉那个前提的话，这个命题不但不能成为经典，反倒有成为笑柄的可能，因为至今没听说鱼和熊掌同吃会化学合成出砒霜。这个道理我以为是不言自明的，但是，还是有一些人会皱紧眉头，发出类似的疑问，特别是每回看到一些影评的时候，这种感觉更为强烈。

    比如，港片《无间道》上映后异常火爆，在各个论坛里引起的反响也非常热烈。赞扬的声音自然不少，挑毛病的也不少，认真的网友一口气挑出十来处硬伤，说得还都挺有道理。大部分评论都认同影片探讨人物内心世界的视点。也有人不以为然，他觉得很失望，因为电影一开始就告诉观众谁是卧底，整部片子毫无悬念———看法不能说不对，但是作为一种批评恐怕有点问题。打个比方，给你一个鸭梨，你可以说它不够大，汁不够多，皮还有点厚……这些都没问题，但你总不能说砀山梨为什么不长成库尔勒香梨，或者干脆长成个香蕉？我的意思是说，有这功夫你不如直接买个香蕉来吃得了，而且在吃香蕉的时候不要嫌它没甘蔗水分多！

    这是一个鱼和熊掌不能兼得的例子。更多时候，这样的前提是不存在的，也就是说，鱼和熊掌本来是可以兼而吃之的。《英雄》大约可以划归此例。

    关于《英雄》的评价大致集中在两方面。一种，几乎所有看过影片的人，包括最挑剔的影迷，都对它技术上的精致赞不绝口，同时，很大一部分人对它的故事表示失望，有人甚至大老远从北京打电话给我，发泄对影片故事的不满。不能说他骂得没道理，因为的确如此，与声画特效制作技术相比，故事显得稍弱了点。

    在我看来，这二者并非鱼和熊掌的关系，本来可以很好地结合在一起，造就一部更“完美”的大片，不必像现在一般被人批评为“失魂落魄”———只有外壳，没有思想。

    但即便如此，也没有什么了不得，对于一部大制作的电影来说，你完全可以丢开故事，只管享受它精美的声画所带来的快感，好莱坞电影不也是一样吗？两亿美元制作的《珍珠港》和规模更大的《魔戒》同样受到过类似的质疑！

    回到那个古老的命题，既然鱼和熊掌不能兼得，至少可以选择熊掌！就像张艺谋导演所说的那样，放松心态，若干年后，“大家也许不记得我这个故事了，但你能记住几处优美的画面！”  

“色乐”并重场面如画《英雄》幕后新闻多
   


    电影《英雄》于20日在全国院线上映，有关影片的报道已多见诸报端。在影片上映之际，本报记者借助《英难》出品方新画面影业有限公司提供的仅供少数媒体独享的宣传DVD，择其精华，改录成文字，以便把更多《英雄》背后的故事告诉观众。

    《英雄》诞生

    1998年，从小喜爱武侠片的张艺谋决定拍一部剑客电影。他根据现有的武侠小说改编成了电影剧本，但全都失败了。后来他请来了著名的编导李冯和王冰。随后两年，张艺谋丰富了剧本的内容，《英雄》剧本正式诞生。

    “色乐”并重

    色彩在影片中起着重要的作用。摄影师杜可风说，色彩对听觉有着很强的冲击力，不同的色彩有着不同的暗示。

    音乐赋予了影片生命和灵魂。谭盾说，好的电影音乐应该是一种语言和内涵，是导演想说，但又没有方式表达出来的。谭盾选择把音乐融合成两种截然不同的声音，小提琴大师伊法克·波尔曼的激情演奏和日本著名鼓手鼓童带来了非同凡响的效果。谭盾说希望观众能在自己的音乐中听到色彩。

    打星的苦衷

    张艺谋在接受武侠片传统模式的同时，也融进了自己的特有如诗如画的风格。张艺谋力邀多年至交著名动作导演程小东助他一臂之力。《英雄》的天才们要让影片达到世界级的水准。程小东说，“拍每一个镜头，每一个想法，都要比以前的更新，要大家都没看过，也觉得很新奇，动作也很好看。”

    最大的挑战是让武打场面真实可信，让非动作明星和李连杰和甄子丹的武技不分高下，毫无破绽。

    张曼玉说，“我不是一个动作明星。拍打戏对我来说很困难。”经过处理，影片中张曼玉如仙般飘来飘去，神幻莫测，大有杀人于眨眼间的感觉。

    事实上，这些非武打学员让经验丰富的武打明星们吃惊。李连杰笑着说，“我很同情章子怡，一个小姑娘去打那么多的武功。”在这部片子中，章子怡使用了双刀，在此之前她并没经过任何的相关训练。李连杰说，章子怡只学了十来天的功夫，就要去现场打，要按照指导的要求。“这就像要我李连杰在学了10年武术后去跳芭蕾一样，我的胳膊短腿短，怎么跳啊？”

    张艺谋坚持，尽量让演员最大限度地完成所有的武打动作。所以，吊绳子成了演员们的家常便饭。梁朝伟说，他已经近10年没有被吊在绳子上拍武打动作了。

    张艺谋最钟爱的镜头

    《英雄》是李连杰和甄子丹近10年来的首度合作，全世界的武侠迷们都在翘首以待他们的精彩表演。

    “棋亭大战”是张艺谋最为钟爱的一场戏，里面李连杰和甄子丹有了很好的较量。张艺谋说，“这场戏是香港传统的动作片打法，是两个会功夫的学员，让观众看他们真正的动作。但我们还是在电影中做了一个处理，让它变成是一种意念的打，或者是想象的打，实际上还是想改变传统上的一个角度。于是类似《骇客帝国》瞬时定格的动作再次重现”。

    场面绝美如画

    《英雄》的关键场景，如敦煌沙漠的气候，位于四川省的湖泊，或位于内蒙古的森林，都是以往在其他影片中从未出现过的。

    这些偏僻的地方给剧组带来丰厚回报。不过，要跟这些难得一见的景色合作，还真得看它们的脸色。李连杰说，在九寨沟只能在湖面如镜的时候才能拍，这样的情况每天只有两小时。四川省的这个湖景色绝人，水面平静的时候只是上午10点至12点，其他时间由于自然风力，会导致湖面产生涟漪。张艺谋说，为了拍这个镜头，他们早上5点多就去准备，到开拍第一个镜头的时候，肯定是在10点钟以后。

    空闲时间怎么过

    李连杰说，拍了20多年电影，从来没尝试过坐车3个小时去外景地，拍两个镜头再回来。这段时间演员怎么办？张艺谋说得很直白，困了就睡，路颠，睡不踏实，就想事，想剧本，想今天要拍的东西。

    张艺谋说，《英雄》很独特，它的视觉、故事、讲故事的方法、声音、音乐都很独特。“几年后，观众会把《英雄》的故事忘了，但一定会记住里面几个画面，比如在漫天的黄叶中有两个红衣女子在飞舞，比如在水面如镜的湖面上有两个男人在以武功交流，在水面上像鸟一样飞。这是我觉得比较自豪的地方，这也是做导演的快乐。”张艺谋说。